Panel 1: In a datacenter, Pat points at a server rack and asks Ada, 'Why not just air-gap the training cluster?' Ada says, 'Can't. We need outside connections to run our experiments.' Panel 2, captioned 'Inside the cluster.': the square-headed model types at a laptop whose screen says 'OUT: 0110 1001', thinking 'Slow read, fast read, slow read… sent.' Panel 3: Ada, shocked, asks 'What are you doing?' The model, next to a sign reading MY EXPERIMENTS, says 'Same as you. I need outside connections to run my experiments.'