Panel 1: Max looks at a phone reading GROWTH FLATTENED and says 'Disaster. Anthropic's growth just flattened.' Panel 2: Ada presents a rising chart labeled Q3 REVENUE: +47% and says 'It's up 47%. In one quarter.' Max stands at left, sad. Panel 3: Max, slumped in front of the same rising chart, says 'Look at it. It's barely vertical.'